Un jour. Une journée entière. C'est le temps qui était passé. La réalité de ton état était apparue différente de ce que tu croyais. Une foulure au poignet. Deux côtes cassées. Une commotion cérébrale. Le résultat était légèrement différent de ce que tu croyais.
Pendant une seconde.
Tu avais eu la sensation d'être ailleurs. En redescendant du mur, tu ne sais guère comment, le temps avait passé sans toi. Tu ne te rappelais pas de grand chose. Seulement quelques bribes vagues. Mais il avait suffit de quelques heures de sommeil. Rien de plus.
Quand tu avais ouvert les yeux.
Tu voulais sortir. Ce n'était pas pour toi, cet endroit. Il y avait du monde. Des soldats plus ou moins blessés. Tu n'étais pas la plus à plaindre, mais tu le voyais de tes yeux. Tu étouffais, Max.

Pour autant, tu as été sage.
Une journée.
Mais à la nuit tombée.

C'est toujours plus fort. Quand tu rentres de missions. Quand tu viens de les voir. Ils sont toujours plus présents. Plus insistants. Et tu étouffes alors que tu ouvres les yeux au milieu de la nuit. Ça brûle. Tu sens tes yeux te brûler comme si tu avais pleurée.
En silence.
Alors tu en profites pour fuir. Pour t'éclipser. Parce qu'à cette heure, il ne reste que les rondes. Des rondes que tu apprends à connaître en une heure. Tu étouffes, tu veux respirer. Tu en as besoin. Alors tu fuis. Dès que tu le peux. Il te suffit d'un calme olympien.
Pour passer après.
Et sans un bruit, tu descends un étage. Doucement, sur la pointe de tes pieds nus. Tu retrouves les cuisines. La porte de derrière. Lentement, tu l'ouvres pour poser un pied au sol. Alors tu la vois.

La lune.
Et tu inspires.

J'habite un désastre sous la colère des Dieux
Où le monde doit s'éteindre pour qu'on ouvre les yeux.

Pando

Sa voix froide. Elle tranche avec la beauté de la lune. Stricte et froide. Elle ne change jamais et tu l'as reconnaît. En un clin d'oeil. En une seconde. Doucement, tu tournes des yeux fatigués sur l'homme. Sur le supérieur. Sur ton caporal.
Il est beau.
Peu importe qui il est. C'est une pensée qui te traverse souvent. Depuis le premier jour. Parce que c'est le genre d'homme qui marque les gens. Tu peux bien penser ce que tu veux de lui, ça reste une vérité.
« Non, caporal Kleist. J'essaye... de prendre l'air. »
Tu n'as pas envie. De le voir. De lui parler. De faire face à cet homme. Pourquoi est-ce que tu tombes toujours sur un gradé dans ces moments-là ? Dernièrement en tout cas. Avant, Garviel devait être le seul à t'avoir vu ainsi.
Cette nuit.
C'est différent, encore une fois. Tu doutes cependant qu'il soit aussi clément et bienveillant que le Caporal Hodgen. Et tu n'es pas en état de jouer.

Tu caches cet air sombre. Fatigué. Éreinté d'une femme qui voit, qui rêve de trop de monde. De trop de voix. De trop de visages. D'une femme qui est accablée par son impuissance. Ce n'est que la nuit.
Jamais à la lumière du soleil.
La lune est souvent l'astre que l'on considère comme une confidente. Elle l'est, mais pas ce soir. Tu passes à côté de lui pour te planter au milieu du jardin.
« Puis-je vous poser une question, Caporal ? … Pourquoi êtes-vous encore ici ? Je pensais que vous aviez fini votre inspection. »
Tu ne montres pas ce visage. Parce que tu sais ce qu'il pense. Vous êtes inutiles. La moindre faiblesse. Et le simple fait d'être une femme semble le déranger. C'est ce que tu as cru comprendre depuis le temps.
Ne lui montre pas.
Les tremblements dans tes mains. La douleur au fond de tes yeux ambrés. Oui... pourquoi est-il là ? Pourquoi lui ?

J'habite un désastre sous la colère des Dieux
Où le monde doit s'éteindre pour qu'on ouvre les yeux.

Pando

Dans cette chambre. En ouvrant les yeux, tu suffoquais. Opprimée par tes sentiments. Tes souvenirs. Tu pensais trouver la paix, l'air frais. Mais ce n'est que de la suffocation supplémentaire.
Conneries.
Un tas de conneries, voilà ce que c'est. Tu l'entends dans sa voix. Même aussi près de toi. Il n'a rien de compatissant. Rien d'amical. Ce n'est qu'un supérieur. Il te fait l'effet d'un glaçon, mais tu ne le crains pas. Pas plus qu'un autre. Juste, tu ne l'apprécies pas particulièrement. Et surtout pas maintenant.
« Je vous remercie pour votre sollicitude et je prendrais cela comme tel bien que ce ne soit probablement pas le cas, mais avec tout mon respect monsieur, ça ne vous concerne pas non plus. »
Tu te mords la lèvre. Pour l'empêcher. Ces larmes qu'il finira par voir sûrement. Parce que tu n'as pas fini de parler. Et tu tournes tes yeux sombres sur lui. Relevant la tête.
Pâle.
« Tant que je peux encore me battre et monter à cheval, ça ne devrait pas être un problème ce que je fais de mes nuits ici. »

Tu sais. Que tu ne peux pas lui parler. Ce n'est pas la même sensation que cette nuit-là. Avec Hodgen. Ce n'est pas la même nuit.
Il ne pleut pas.
« Aussi... Je vous remercie, vous êtes probablement la seule personne qui n'écorche pas mon nom. »
Ceci n'a rien à voir, mais ça fait un moment que tu l'as remarqué. Tu n'avais simplement pas le loisir de le signifier. Et c'est étrange de le dire après tout cela, mais ça te semblait être le moment.
Stupidement.
Tu t'agaces avant de retomber en pression. Avant de retrouver les tremblements de tes mains et de les agripper. De serrer la peau jusqu'à planter un ongle.

J'habite un désastre sous la colère des Dieux
Où le monde doit s'éteindre pour qu'on ouvre les yeux.

Pando

Tu n'arrives pas à le cerner. Cela a toujours été ainsi. Il est particulièrement difficile à comprendre. Plus que la plupart des gens que tu as croisés. Et tu n'es pas en état de le faire maintenant.
Surtout pas.
Quand il te demande ce qui se passe, tu fermes les yeux. Ton regard se pose ailleurs. Tu ne veux pas le voir maintenant, mais il te remémore pourquoi. Pourquoi tu ne veux pas le confronter.
« Rien qui ne puisse être digne d'intérêt pour vous. Et encore moins... pour un soldat. »

C'est ce que tu es. Un soldat. Bien que cela puisse lui paraître incongru voir impossible, c'est le cas. Tu en as oublié longtemps comment vivre. Parfois, tu l'oublies encore, mais certaines personnes en sont venus à te toucher.
Pour te faire comprendre.
Que tu es passée à côté de trop de choses dans ta vie. Il n'y avait que la bataille ou la mort avant eux. Avec tout cela. Aujourd'hui, tu ne sais plus. Tu soupires, passant une main sur tes traits fatigués.
« Vous n'avez jamais... revu un visage qui n'est plus qu'un souvenir ? … Laissez tomber. »
Tu sais que ce n'est pas à lui que tu dois parler. C'est à personne. Tu veux simplement dormir, mais tu ne peux pas le faire.
« Je n'arrive pas à dormir, c'est tout. »

J'habite un désastre sous la colère des Dieux
Où le monde doit s'éteindre pour qu'on ouvre les yeux.

Pando

Il est désagréable. Non pas parce qu'il ne ressent rien à la vue d'un mort, mais parce qu'il se permet des choses. Il se permet de dire des choses. Qui en plus d'être déplacées, n'ont pas lieux d'être.
En aucun cas.
Tu tournes un regard noir sur ton supérieur. À cette heure, à cet instant, tu n'en as cure. De ce que tes lèvres vont laisser passer. Entrevoir. De ce qu'elles vont oser dire. Parce que les nerfs ne sont pas aptes à tenir. À te laisser calme.
Loin de là.
« Personne ne vous demande votre avis sur la question, monsieur. Je ne vais pas parler à mon supérieur, je vais parler à l'homme si vous permettez. En plus d'en avoir aucun droit, vous n'êtes pas placé pour juger de cela. »

Parce que tu as toujours fait ton boulot. Si on te demandait d'écraser un soldat à moitié mort, tu le faisais. Si on te demandait de les regarder mourir en ne faisant rien, tu ne faisais rien.
Tout simplement.
Alors de t'entendre dire que tu ne devrais pas être soldat parce que tu es un minimum humaine, ça te faisait rire. Autant que ça te faisait chier. Et d'ailleurs, tu laissais entrevoir un rire nerveux derrière une main fatiguée posé sur ton front.
« J'ai toujours fait mon boulot correctement. Je ne crois pas avoir déjà failli à un ordre. Comme tout être humain, j'ai fais des erreurs soit, nous ne pouvons pas être parfait... mais je n'ai jamais désobéi. J'ai regardé mes camarades mourir sans broncher ET j'ai continuée à avancer sans faiblir ! »
Tu hausses le ton, un peu malgré toi.
« Alors que je sois ici ce soir à avoir une pensée pour eux ne vous donne aucun droit de me dire que je ferais mieux d'arrêter. Vous avez le droit d'en avoir rien à foutre si ça vous chante, je ne vous juge pas, alors évitez de juger mon humanité quand elle ne cause aucun dégât aux missions ou à l'armée. »

J'habite un désastre sous la colère des Dieux
Où le monde doit s'éteindre pour qu'on ouvre les yeux.

Pando

Il semble en colère. Sa voix est glaciale alors qu'il t'attrape soudainement. Il t'attire légèrement à lui et tu ne dis rien. Ça fait mal. Tes côtes te tirent, mais tu ne dis rien. Parce que c'est probablement là, un combat à celui qui ne cédera pas pour ses idées.
Peut-être.
Tu ne sais pas. Tu l'écoutes simplement. Pendant un bref instant, tu as l'impression que tout ce qu'il a dit était pour t'aider. Un peu comme le caporal Hodgen, mais d'une manière bien moins subtile... Pour autant, tu ne peux t'empêcher que ce n'est pas le cas.
« Je sais... »

Tu marmonnes. Parce que tu sais tout ça. Bien sûr qu'au fond, tu le sais parfaitement. Ça ne sert à rien de repenser à eux. Tu le sais après tout ce temps, mais pourquoi est-ce qu'ils ont besoin de donner leur avis ?
Tu ne demandes rien.
Tu es fatigué et cela s'entend à nouveau dans ta voix.
« Je sais bien que ça ne sert à rien... Pourquoi il y a toujours quelqu'un pour me le dire en ce moment ?... Je vous demande rien. Laissez-moi respirer un peu putain. »
Tu soupires alors que tu es calmée. Parce qu'après tout, ça ne sert à rien non plus de lui parler.

J'habite un désastre sous la colère des Dieux
Où le monde doit s'éteindre pour qu'on ouvre les yeux.

Pando

Tu souhaites qu'il t'ignore. Qu'il n'y ait qu'une simple relation de soldat à supérieur, rien de plus. Rien de moins. Tu souhaites qu'il s'en aille sans se soucier de tout cela. Il n'en fait rien. Au contraire, son emprise se resserre et tu affiches une brève seconde cette douleur. Il te fait mal à tirer comme ça.
Mais tu ne dis rien.
Aucun mot, oui. Tu ne fais rien et ne dis rien pendant un bref instant. Finalement, tu hésites avant de planter ton regard ambré dans le sien. Tu sembles plus calme derrière ta fatigue.
« Lâchez-moi. »
Tu pourrais t'en défaire. Te libérer de son emprise, mais tu n'en fais rien. C'est à lui de te laisser partir.
« Demain ou après-demain, ça passera. Pourquoi est-ce que vous vous en mêlez à ce point ? Si cela vous énerve, ne me regardez pas ! »

C'est vrai. S'il ne veut pas te voir misérable, alors qu'il ne regarde pas. Tu n'en as cure qu'il te passe à côté sans te regarder. Ça ne te dérange pas. Tu t'en fous même. Ce qu'il pense de la personne, t'indiffère. Ce qu'il pense du soldat, c'est différent.
Mais là, tu es une personne.
« Depuis le départ, c'est comme ça... vous pensez que me le rabâcher sans cesse changera quelque chose ? On gère tous les choses à notre manières... Tant que je ne suis pas un fardeau en mission, c'est tout ce qui compte. »
C'est tout ce qu'il y a dire en vérité.

J'habite un désastre sous la colère des Dieux
Où le monde doit s'éteindre pour qu'on ouvre les yeux.

Pando